Resumo do Green Buoy Battle 2026: Thiago Giacomellii vence as duas largadas de SUP em Dana Point
Traduzido do original em inglês, que é a versão de referência. Ler o original em inglês · Viu um erro na tradução? Conte pra gente

DANA POINT, Califórnia - Thiago Giacomellii, do Brasil, venceu as duas largadas de stand up paddle (SUP) do segundo Green Buoy Battle no sábado, 14 de novembro de 2026, fechando a primeira em 34:13.6 e a segunda em 35:00.4 em pranchas de 4,3 m (14 pés). A prova em mar aberto da Ocean Academy levou remadores de SUP, prone, OC1, V1 e surfski para fora do Dana Point Harbor e ao redor da Green Buoy, no que a diretora de prova Candice Appleby chamou de "condições desafiadoras". Os resultados da organização já estão na página do evento, então, se você competiu, seu nome está lá.
"Que dia!", escreveu Appleby aos atletas depois do evento. "O Green Buoy Battle é minha carta de amor à nossa comunidade de remo, e ver todos vocês reunidos fez todo o trabalho valer a pena."
Todos os remadores de SUP correram a primeira largada, e os inscritos no Double Run voltaram à água para a segunda. Segundo os resultados na página do evento, 64 remadores de SUP completaram a primeira largada e 29 a segunda:
- Masculino 14', primeira largada (33 concluintes): Thiago Giacomellii 34:13.6, David Boehne 35:41.1, Bo Weidner 37:52.1.
- Feminino 14', primeira largada (21 concluintes): uma remadora juvenil venceu em 38:45.8 (não divulgamos nomes de juvenis), à frente de Brenda Jin 39:09.4 e Momoko Hironaka 39:59.8.
- Feminino 3,81 m (12'6"), primeira largada (9 concluintes): Lynann Buckles 44:05.6, Sherri Baughman 50:04.4, Gretchen Benedetto 51:59.1.
- Masculino 3,81 m (12'6"), primeira largada (1 concluinte): Rich Contreras 53:43.9.
- Masculino 14', segunda largada (22 concluintes): Thiago Giacomellii 35:00.4, David Boehne 37:21, Dennis Gibson 38:34.5.
- Feminino 14', segunda largada (6 concluintes): a mesma remadora juvenil venceu em 39:33.8, à frente de Lindsay Weidner 40:30.5 e Brenda Jin 41:05.7.
- Feminino 3,81 m (12'6"), segunda largada (1 concluinte): Lynann Buckles 47:01.1.
Os tempos somados do Double Run ainda vão sair: Appleby os lança manualmente e diz que eles "estarão no ar em breve". Appleby enviou aos atletas os resultados completos junto com sua mensagem, incluindo os resultados por categoria, os títulos de Fastest in the Water e os vencedores dos prêmios especiais.






Quem, quando e onde
O Green Buoy Battle é organizado pela Ocean Academy e dirigido por sua fundadora, Candice Appleby, oito vezes campeã mundial de stand up paddle. A prova de 2026 foi realizada no sábado, 14 de novembro, a partir de Baby Beach, no Dana Point Harbor, Califórnia.
O percurso parte de uma largada na água em frente a Baby Beach, desce o canal ao longo do quebra-mar, contorna a ponta dele até a Green Buoy em mar aberto e volta pelo mesmo caminho. O Single Run é uma volta, de 5,2 km (3.25 milhas) pela medição da organização; o Double Run são duas largadas separadas no mesmo percurso, 10 km (6.5 milhas) no total, com os dois tempos somados.







Contexto
A prova nasceu do trabalho de Appleby como treinadora. Para os remadores locais, a Green Buoy, logo na saída do Dana Point Harbor, é há muito tempo o primeiro marco além do porto, já em mar aberto, e ela já levou centenas de remadores de todas as idades e níveis até lá. A prova de 2026 esgotou antes do dia da corrida, e a organização manteve uma lista de espera.
A primeira edição, em 2025, foi adiada em uma semana depois que um rio atmosférico forçou o adiamento, e então esgotou com 215 atletas em cinco modalidades. Suas descidas de SUP mais rápidas continuam como recordes do percurso na página central do Green Buoy Battle: 32:31.3 de Thiago Giacomellii no masculino em pranchas de 4,3 m (14 pés), e 40:04 de Lynann Buckles no feminino em 3,81 m (12'6"). Nenhum dos recordes caiu em 2026.
Uma coisa para saber se você compete: o Green Buoy Battle não conta para o Power Score. A página do evento diz isso claramente. Seu Power Score vem apenas de quem você venceu e de quem venceu você em cada prova computada, e o Supconnect computa provas de federações, nacionais e principais, então uma prova comunitária como esta mostra seus resultados completos sem mexer no ranking de ninguém. Se você competiu, seu resultado continua na página; se você quer um Power Score, ele vem das provas computadas em que você se inscrever.
O percurso em si é um Supconnect Test Course, com link na página do evento e traçado a partir do próprio registro de GPS da organização. Se você mora perto de Dana Point, pode remá-lo por conta própria com o app, em qualquer dia que escolher, e ver como seu tempo se compara ao recorde. Fora do quebra-mar você encontra ondulação e vento, então escolha seu dia e conheça as condições antes de sair.
O que vem a seguir
Primeiro, as fotos. A Ocean Academy teve quatro fotógrafos, um cinegrafista e um piloto de drone na água, e Appleby prometeu as 100 melhores fotos de destaque para o dia seguinte à prova, com o restante das fotos do evento em até 48 horas. Um conjunto de 100 fotos já está na página do evento. "Por favor, lembrem-se de dar crédito aos nossos fotógrafos ao compartilhar o trabalho deles", pediu ela aos atletas.
Os tempos somados do Double Run virão assim que Appleby os lançar. A prova publica no Instagram em @greenbuoybattle, com mais conteúdo em @oceanacademyusa. Siga essas contas e a página do evento para novidades sobre a próxima edição.
Se uma dessas imagens for sua foto favorita de 2026, de Dana Point ou de qualquer outro lugar onde você remou este ano, mande para nós: o Supconnect Photo Contest recebe inscrições o ano todo. Para relembrar vencedores anteriores, veja o melhor do Photo Contest de 2023.


